Dalszöveg

WEXT LAZIM BÛ

Rewşan · Kurd Dal · Kurd zene

Kurmancî·
WEXT LAZIM BÛ
-  IDŐRE VOLT SZÜKSÉG
Emr bihûrî, dilê'm sar bû
-  Teltek az évek, a szívem kihűlt,
Bêbext yarê, ez nû fêr bûm
-  Az áruló szívem, csak most tudatja velem.
Emr bihûrî, dilê'm sar bû
-  Az évek teltek, a szívem kihűlt.
Bêbext yarê, qey evîn ev bû
-  Áruló szívem, ez volt a szerelem?
Ji te re wext lazim bû
-  Időre volt szükségem,
Ji çahla dilê min derkevî
-  Hogy szívem legmélyéről kiszedjelek.
Ax de heylê, heylê, heylê,
-  Oh oh oh oh oh oh,
Heylê û heylê
-  Oh és oh,
Ji çahla dilê min derkevî
-  Takarodj ki a szívem legmélyéről.
Nizanim ez, çima yarê
-  Nem tudom miért szerelmem,
Weşandim wek pelê darê
-  Miért rázol meg, mint a fák levelét?
Nizanim ez, çima yarê
-  Nem tudom miért szerelmem
Xapandim ez, serê carê
-  Miért vertél át minden alkalommal?
Tu li ber çavên min reş bûyî
-  Miért hiteltelenítetted magad a szememben,
Ji çahla dilê min derkevî
-  Takarodj ki szívem legmélyéről.
Ax de heylê, heylê, heylê,
-  Oh oh oh oh oh oh,
Heylê û heylê
-  Oh és oh,
Ji çahla dilê min derkevî
-  Tűnj el a szívem legmélyéről
Gotin-Music: Dr. Ahmet Kaya
-  Dalszöveg-zene: Dr. Ahmet Kaya