WEXT LAZIM BÛ
- TIJD NODIG WAS
- TIJD NODIG WAS
Emr bihûrî, dilê'm sar bû
- De jaren gingen voorbij, mijn hart werd koud,
- De jaren gingen voorbij, mijn hart werd koud,
Bêbext yarê, ez nû fêr bûm
- Mijn hart van verrader, laat het me nu pas weten.
- Mijn hart van verrader, laat het me nu pas weten.
Emr bihûrî, dilê'm sar bû
- De jaren gingen voorbij, mijn hart werd koud
- De jaren gingen voorbij, mijn hart werd koud
Bêbext yarê, qey evîn ev bû
- Mijn verraders hart, is dit wat liefde was?
- Mijn verraders hart, is dit wat liefde was?
Ji te re wext lazim bû
- Tijd was nodig voor mij,
- Tijd was nodig voor mij,
Ji çahla dilê min derkevî
- Om je uit het diepste van mijn hart te halen.
- Om je uit het diepste van mijn hart te halen.
Ax de heylê, heylê, heylê,
- Oh oh oh oh,
- Oh oh oh oh,
Heylê û heylê
- Oh en oh,
- Oh en oh,
Ji çahla dilê min derkevî
- Ga uit het diepste van mijn hart.
- Ga uit het diepste van mijn hart.
Nizanim ez, çima yarê
- Ik weet niet waarom mijn liefde,
- Ik weet niet waarom mijn liefde,
Weşandim wek pelê darê
- Waarom je me schudde als het blad van de bomen?
- Waarom je me schudde als het blad van de bomen?
Nizanim ez, çima yarê
- Ik weet niet waarom mijn liefde
- Ik weet niet waarom mijn liefde
Xapandim ez, serê carê
- Waarom je me elke keer voor de gek hield?
- Waarom je me elke keer voor de gek hield?
Tu li ber çavên min reş bûyî
- Je hebt jezelf in diskrediet gebracht in mijn ogen,
- Je hebt jezelf in diskrediet gebracht in mijn ogen,
Ji çahla dilê min derkevî
- Verdwijn uit het diepste van mijn hart.
- Verdwijn uit het diepste van mijn hart.
Ax de heylê, heylê, heylê,
- Oh oh oh oh,
- Oh oh oh oh,
Heylê û heylê
- Oh en oh,
- Oh en oh,
Ji çahla dilê min derkevî
- Ga uit het diepste van mijn hart
- Ga uit het diepste van mijn hart
Gotin-Music: Dr. Ahmet Kaya
- Tekst-Muziek: Dr. Ahmet Kaya
- Tekst-Muziek: Dr. Ahmet Kaya