TAXA FILLA
- HRİSTİYAN MAHALLESİ
- HRİSTİYAN MAHALLESİ
Ne min go ji te re em neçin taxa van fillan
- Sana demedim mi gitmeyelim bu hristiyan mahallesine diye
- Sana demedim mi gitmeyelim bu hristiyan mahallesine diye
Were diyarê werdekan,
- Gel sunalar diyarına,
- Gel sunalar diyarına,
Were diyarê werdekan çavên bi kilan
- Gel sürme gözlü sunalar diyarına.
- Gel sürme gözlü sunalar diyarına.
Memikê wana sêv in wek top û gulan
- Elmayı andırır sineleri, top ve gülle gibi
- Elmayı andırır sineleri, top ve gülle gibi
Welle wê ji me bibin,
- Vallahi de billahi de alırlar bizden gönüller sultanını
- Vallahi de billahi de alırlar bizden gönüller sultanını
Bille wê ji me bibin meheba dila
Çend car min got ji te re em neçin taxa wan
- Boyları incedir,
- Boyları incedir,
Bejina wan zirav in,
- Boyları incedir fidan misali
- Boyları incedir fidan misali
Bejina wan zirav in mînanî hêlan
- Gülücükler dökülür ağız ve dudaklarından
- Gülücükler dökülür ağız ve dudaklarından
Kenê wan dirijin ji dev û lêvan
- Vallahi de billahi de ederler bizi dinden imandan
- Vallahi de billahi de ederler bizi dinden imandan
Welle wê ji me bibin,
Bille wê ji me bibin ax dîn û îman
- Kimi çifter , kimi dörder
- Kimi çifter , kimi dörder
Hin ji wan cotecot in, hin çareçar in
- Kimi elma yanaklı
- Kimi elma yanaklı
Hin ji wan qey bi dost in,
- Kimini koparıp bıraktım
- Kimini koparıp bıraktım
Hin ji wan qey bi dost in hinek bi yar in
- Kimini yedim.
- Kimini yedim.
Hin ji wan rûkê wana sêva ser dar in
Hin ji wan min çinî hişt,
- Ah sakallarımdan vazgeçtim,
- Ah sakallarımdan vazgeçtim,
Hin ji wan min çinî hişt hinek min xwar in.
- Bıraktım kaytan bıyıkları
- Bıraktım kaytan bıyıkları
Ax min rû kur kirin simbêla berdan
- İnan bana, kuşkusuz inan
- İnan bana, kuşkusuz inan
Tu ji min bawer bike,
- Ettiler beni dinden imandan
- Ettiler beni dinden imandan
Tu ji min bawer bike bike biguman
- Ah elimdeki tesbih
- Ah elimdeki tesbih
Çi dîn îman hebû ew jî min berdan
- Elimdeki tesbih bile kaldı mahallelerinde
- Elimdeki tesbih bile kaldı mahallelerinde
Tizbiya destê min jî,
Tizbiya destê min jî ma li taxa wan
Gotin: Mihemmed Alî Heso
- Muzik: Aram Tigran
- Muzik: Aram Tigran
Music: Aram Tigran