Diçim diçim nema têm
- işte gidiyorum, artık dönmem
- işte gidiyorum, artık dönmem
Heyîrim çi bibêm
- kalakaldım, ne diyeceğimi bilemem
- kalakaldım, ne diyeceğimi bilemem
Êdî tiştkî nema kêm
- kalmadı artık eksik bir şey
- kalmadı artık eksik bir şey
Diçim li vir namînim
- gidiyorum, kalmam artık burada
- gidiyorum, kalmam artık burada
Bes e derda hilînim
- yetti gayrı dert çektiğim
- yetti gayrı dert çektiğim
Fenn ji te re bişînim
- sana irfan göndereceğim
- sana irfan göndereceğim
Ez aşiqê çavên te
- Gözlerinin aşığıyım ben
- Gözlerinin aşığıyım ben
Memnûn im ji bavê te
- Babana diyecek yok
- Babana diyecek yok
Lê awirê diya te
- Fakat annenin o bakışları yok mu!
- Fakat annenin o bakışları yok mu!
Tu wer carek mala min
- Bir kez gelirsen yanıma
- Bir kez gelirsen yanıma
Ku şa bibe dilê min
- Eğer şad olursa gönlüm
- Eğer şad olursa gönlüm
Ew ê çi be halê min
- Nice olur benim halim?
- Nice olur benim halim?
Ax û of bê feyde ye
- Ahlayıp puflamak faydasız
- Ahlayıp puflamak faydasız
Bi dilê min û te ye
- Madem gönlümüz bir
- Madem gönlümüz bir
Herê xelqê çi ji me ye
- Eller ne karışır?
- Eller ne karışır?