Tekst piosenki

SELÎMO LAWO

Rewşan · Kurdyjski Piosenka · Muzyka kurdyjska

Kurmancî·
SELÎMO LAWO
-  MÓJ CHŁOPIEC SELIMO
Selîmo lawo te li min xêr e
-  Mój drogi Selimo, czego ode mnie chcesz?
Lo dîno lawo te li min xêr e
-  Szalony chłopcze, czego chcesz ode mnie?
Malika yarê malika yarê
-  Mój ukochany dom
Malika dostê taxa jêr e
-  Jest tak daleko stąd
Tê ji Berec e, tê ji Berec e (Berec: navê gund e)
-  Mieszkasz w Berecu moja droga
Lo lo lo lawo tê ji Berec e
-  O mój drogi, mieszkasz w Berecu
Memikê dînê memikê dînê
-  Moja szalona ma takie cycki
Memikê dolê heb birinc e
-  Jej sutki to kwiaty
Selîmo Lawo qusûr tune
-  Moja droga Selimo nie ma żadnych deficytów
Lo dîno lawo qusûr tune
-  Mój szalony nie ma żadnego deficytu
Ew hez kiriye, ew hez kiriye
-  Jestem w nim zakochana
Ew hez kiriye, dilê min e
-  Jestem w nim całkowicie zakochana
Selîmo lawo tu ji vî gundî
-  Mój drogi Selimo mieszka w tamtej wiosce
Lo dîno lawo, tu ji vî gundî
-  W tamtej wiosce, moja droga
Keçika taxê, keçika taxê
-  Dziewczyny w twoim sąsiedztwie, biada mi
Qîzika taxê çiqas rind î
-  Są takie piękne, moja droga
Gotin-Music: Gelêrî Ji Çanda Kurdî
-  Tekst i muzyka: Tradycyjna pieśń kurdyjska