TAXA FILLA
- 크리스천 이웃
- 크리스천 이웃
Ne min go ji te re em neçin taxa van fillan
- 내가 기독교 동네에 가면 안된다고 말하지 않았나요?
- 내가 기독교 동네에 가면 안된다고 말하지 않았나요?
Were diyarê werdekan,
- 드레이크의 땅으로 오세요,
- 드레이크의 땅으로 오세요,
Were diyarê werdekan çavên bi kilan
- 드레이크의 땅, 눈동자가 빛나는 땅으로 오세요.
- 드레이크의 땅, 눈동자가 빛나는 땅으로 오세요.
Memikê wana sêv in wek top û gulan
- 그들의 가슴은 공과 대포처럼 사과입니다,
- 그들의 가슴은 공과 대포처럼 사과입니다,
Welle wê ji me bibin,
- 그들은 우리의 마음의 대화를 훔칠 것입니다.
- 그들은 우리의 마음의 대화를 훔칠 것입니다.
Bille wê ji me bibin meheba dila
Çend car min got ji te re em neçin taxa wan
- 그들의 몸은 날씬합니다,
- 그들의 몸은 날씬합니다,
Bejina wan zirav in,
- 그들의 몸은 날씬하고
- 그들의 몸은 날씬하고
Bejina wan zirav in mînanî hêlan
- 그들의 웃음소리가 입과 입술을 통해 쏟아져 나오고 있습니다.
- 그들의 웃음소리가 입과 입술을 통해 쏟아져 나오고 있습니다.
Kenê wan dirijin ji dev û lêvan
- 맹세컨대 그들은 우리의 종교와 신앙을 모두 훔칠 것입니다.
- 맹세컨대 그들은 우리의 종교와 신앙을 모두 훔칠 것입니다.
Welle wê ji me bibin,
Bille wê ji me bibin ax dîn û îman
- 어떤 이들은 커플로, 어떤 이들은 네 명씩 짝을 지어 걸어 다닙니다.
- 어떤 이들은 커플로, 어떤 이들은 네 명씩 짝을 지어 걸어 다닙니다.
Hin ji wan cotecot in, hin çareçar in
- 그들 중 일부는 나무에 달린 사과 같은 얼굴을 가지고 있습니다.
- 그들 중 일부는 나무에 달린 사과 같은 얼굴을 가지고 있습니다.
Hin ji wan qey bi dost in,
- 어떤 놈들은 저를 잡아먹고 어떤 놈들은 저를 먹어치웠어요.
- 어떤 놈들은 저를 잡아먹고 어떤 놈들은 저를 먹어치웠어요.
Hin ji wan qey bi dost in hinek bi yar in
Hin ji wan rûkê wana sêva ser dar in
- 아, 수염을 자르고 콧수염을 남겼습니다.
- 아, 수염을 자르고 콧수염을 남겼습니다.
Hin ji wan min çinî hişt,
- 저를 믿고 의심의 눈으로 그들에게 접근하세요.
- 저를 믿고 의심의 눈으로 그들에게 접근하세요.
Hin ji wan min çinî hişt hinek min xwar in.
- 내가 가지고 있던 종교와 믿음이 무엇이든 나는 버렸습니다.
- 내가 가지고 있던 종교와 믿음이 무엇이든 나는 버렸습니다.
Ax min rû kur kirin simbêla berdan
Tu ji min bawer bike,
Tu ji min bawer bike bike biguman
- 가사: 미헤메드 알리 헤소
- 가사: 미헤메드 알리 헤소
Çi dîn îman hebû ew jî min berdan
- Music: 아람 티그란
- Music: 아람 티그란
Tizbiya destê min jî,
Tizbiya destê min jî ma li taxa wan
Gotin: Mihemmed Alî Heso
Music: Aram Tigran