Laulusõnad

MALA TE LI KÊRÊ YE

Rewşan · Kurdi Laul · Kurdi muusika

Kurmancî·
MALA TE LI KÊRÊ YE
-  KUS ON TEIE KODU
pişta xwe nede min
-  Ära pööra mulle selga
berê xwe bide min
-  Pööra oma nägu minu poole
bi herdu lêvan bêje
-  Ütle seda mõlema huulega
were min were min
-  tule... tule minu juurde
were min bibêje
-  tule ütle mulle
dilê min birêje
-  päästa mu süda
ji bo peyvên lêvên te
-  sõnade eest su huultel
guhdar im ji mêj e
-  Ma olen oodanud igavikust saadik
ez bo te digirnijim
-  Ma naeratan sulle
dost im ez ne dij im
-  Ma olen sõber, mitte vaenlane
çima tu nalivî
-  miks sa ei vasta
ez bo te disojim
-  Ma põlen sinu poole
mala te li kêrê ye
-  kus on sinu kodu
li cem kîj dêrê ye
-  Millise kiriku kõrval
ji evrokê pê ve
-  Mitte päevagi varem
rêya min wêrê ye
-  minu tee on seal
delîvê bide min
-  anna mulle võimalus
dilê xwe bispêrim
-  las ma panen oma südame
awir û hezrên min
-  mu välimus, mu mõtted
bo te digirnijim
-  naeratab sulle
dê dê bigirnije
-  Tule, naerata ka sina
weke min bisoje
-  nagu mina, sa põled ka
bersiva min bide
-  anna mulle vastus
bes e min bikuje
-  piisavalt ära tapa mind
mala te li kêrê ye
-  kus on su kodu
li cem kîj dêrê ye
-  Millise kiriku kõrval
ji evrokê pê ve
-  mitte päevagi varem
rêya min wêrê ye
-  minu tee on seal
Gotin: Rewşan- Dr.Ebdurahman haji
-  Lyrics Rewşan- Dr.Ebdurahman haji
Music: Dr. Ebdurahman Haji
-  Muusika: Ebdurahman Haji