KIRASÊ TE
- DIN KLÄDNING
- DIN KLÄDNING
Kirasê te meles e, ha wer lê, ha wer lê, ha wer lê
- Din klänning är gjord av tyll, kom igen, kom igen
- Din klänning är gjord av tyll, kom igen, kom igen
Min dabû ber meqes e, can û can, can qurban
- Jag syr med mina egna händer, min kära
- Jag syr med mina egna händer, min kära
Îro min dostê xwe dît, ha wer lê, ha wer lê, ha wer lê
- Jag såg min vän idag, kom igen
- Jag såg min vän idag, kom igen
Por sor û çavên reş e, can û can, can qurban
- Hennes hår är rött, hennes ögon är svarta, min kära
- Hennes hår är rött, hennes ögon är svarta, min kära
Krasê te medirum e, ha wer lê,ha wer lê, ha wer lê
- Din klänning är sömlös, kom igen
- Din klänning är sömlös, kom igen
Hurik hurik didirûme, can û can, can qurban
- Jag syr fint, min kära
- Jag syr fint, min kära
Heçî yara wî tune, ha wer lê,ha wer lê, ha wer lê
- Den som inte har någon har en älskling, kom igen
- Den som inte har någon har en älskling, kom igen
Ji herdû dinyan mehrûm e, can û can, can qurban
- Han är berövad båda världarna, min kära
- Han är berövad båda världarna, min kära
Kirasê te heft reng e, ha wer lê,ha wer lê, ha wer lê
- Din klänning är i sju färger, kom igen
- Din klänning är i sju färger, kom igen
Kirasê te heft reng e, can û can, can qurban
- Det är bröllop i vår by, min kära
- Det är bröllop i vår by, min kära
Li gundê me govend e, can û can, can qurban
Li gundê me govend e, can û can, can qurban
- Text-Musik: Traditionell kurdisk sång
- Text-Musik: Traditionell kurdisk sång
Gotin-Music: Gelêrî ji Çanda Kurdî