MALA TE LI KÊRÊ YE

Rewşan · Kurdi Lagu · Musik Kurdi

Kurmancî·

MALA TE LI KÊRÊ YE
- DI MANA RUMAH ANDA

pişta xwe nede min
- jangan memalingkan wajahmu dariku

berê xwe bide min
- putar wajah Anda kepada saya

bi herdu lêvan bêje
- Katakanlah dengan kedua bibir Anda

were min were min
- datang... datanglah padaku

were min bibêje
- datang katakan padaku

dilê min birêje
- menyelamatkan hatiku

ji bo peyvên lêvên te
- untuk kata-kata di bibir Anda

guhdar im ji mêj e
- Aku sudah menunggu sejak kekekalan

ez bo te digirnijim
- Aku tersenyum ke arahmu

dost im ez ne dij im
- Aku seorang teman, bukan musuh

çima tu nalivî
- mengapa Anda tidak merespon

ez bo te disojim
- Saya membakar ke arah Anda

mala te li kêrê ye
- di mana rumahmu

li cem kîj dêrê ye
- di sebelah gereja mana

ji evrokê pê ve
- Tidak sehari lebih cepat

rêya min wêrê ye
- jalan saya ada di sana

delîvê bide min
- beri aku kesempatan

dilê xwe bispêrim
- biarkan aku meletakkan hatiku

awir û hezrên min
- penampilan saya, pikiran saya

bo te digirnijim
- tersenyum pada Anda

dê dê bigirnije
- ayolah, Anda tersenyum juga

weke min bisoje
- seperti saya, Anda membakar juga

bersiva min bide
- beri aku jawaban

bes e min bikuje
- cukup jangan bunuh aku

mala te li kêrê ye
- dimana rumahmu

li cem kîj dêrê ye
- di sebelah gereja mana

ji evrokê pê ve
- tak sehari lebih cepat

rêya min wêrê ye
- jalan saya ada di sana

Gotin: Rewşan- Dr.Ebdurahman haji
- Lirik Rewşan- Dr. Ebdurahman haji

Music: Dr. Ebdurahman Haji
- Musik Dr. Ebdurahman Haji