AX LÊ WESÊ

Rewşan · Kurdisk Sang · Kurdisk musik

Kurmancî·

AX LÊ WESÊ
- ÅH MIN WESÊ

Ax lê wesê lê lê lê
- Åh min Wesê

Wesîlayê way way
- Min kære Wesîlya

Ax lê wesê lê lê lê
- Åh min Wesê

Delîldayê way way
- Åh, min ærlige pige

Te por sorê lê lê lê
- Du har rødt hår

Hine dayê way way
- Farvet med henna

Teşîrêsê lê lê lê
- Som en tårnfalk

Çû serayê wa way
- Du fløj min kære

Mala wesê (gewrê) lê lê lê
- Åh, min smukke Wesê

Ji mala wê da way way
- Dit hus er derovre

Ez radimûsim lê lê lê
- Jeg vil kysse dig

Ji mal bavê da way way
- I dit hus, min kære

Riya bajêr lê lê lê
- Vejen til byen

Rê dikişîne way way
- Er en lang vej

Çondarê wesê lê lê lê
- Med sin joggingtur på skuldrene

Av dikişîne way way
- Hun bærer vand hele vejen

Ax lê wesê lê lê lê
- Åh, min Wesê

Wesîlayê way way
- Min kære Wesîlya

Qirka (gewriya) wesê lê lê lê
- Din hals, min kære

Mercan û morî way way
- Skinner som koral

Gotin & Muzîk: Gelêrî
- Musik og tekst: Kurdisk traditionel